Fun

31 Hilarious Chinese Translation Errors That Would Make You Go LOL!

Seriously! Check them out!

1. Insert to Gain Power

 

What they meant to say: Charging and electricity here

2. Racist Park

 

What they meant to say: Ethnic minority park.

3. F*** Vegetables

 

“??” means dried vegetables and “?” means type. So as a whole, it should be the dried vegetables section. The translator was way too concerned about the Chinese character “?” which is also a slang for f***.”

4. Whatever!

5. F*** the duck until exploded!

 

What they meant to say: Fried duck.

6. Hand Grenade

 

What they meant to say: Fire extinguisher.

7. Beware of Missing Foot

8. Roasted Husband

 

What they meant to say: Six Roasted something

9. Special for deformed

 

What they meant to say: Special wheelchairs for the physically handicapped

10. Grab Me Now!

 

What they meant to say: Coke

11. Don’t Touch Yourself

 

What they meant to say: Please do not touch. We’ll help you try it on.

12. Rape When Greenstuffs

 

What they meant to say: Green Stuffed Tacos?

13. Execution in Progress

 

What they meant to say: Construction in progress

14. Crap Stick

 

What they meant to say: Carp sticks

15. Slip and Fall Down Carefully

 

What they meant to say: Be careful not to slip and fall.

16. Beware of Safety

 

What they meant to say: Be safe

17. Stupid Bean Sprouts

 

What they meant to say: Meat bean sprouts

18. No Shiting

 

What they meant to say: No sitting (maybe!)

19. Wang Had To Burn!

 

What they meant to say: Wang means Korean and I’m assuming its a Hot Korean Soup

20. Poisonous and Evil Rubbish

 

What they meant to say: Rubbish is bad, Keep it clean

21. A Time Sex Thing

 

What they meant to say: Disposable items.

22. Fried Cat Ear and Rotten Child

 

What they meant to say: Maybe the 1st picture is a Meat fried pasta and the I’m scared to make any guesses on the 2nd one.

23. Please Don’t Be Edible

 

What they meant to say: Please don’t bring edibles. Outside food not allowed

24. Urinating into the pool!

 

What they meant to say: Please kindly save water. Please kindly pee in the toilet bowl. Please kindly flush. Please kindly protect public property.

25. Whisky and C***

 

What they meant to say: Whisky and chicken maybe?

26. Do Drunken Driving?

 

What they meant to say: Don’t drink and drive.

27. Wild Germ Soup

 

What they meant to say: A soup made of a wild vegetable I’m supposing

28. Potato the Crap!

 

What they meant to say: Potato Carp (as in the fish – Carp)

29. Do Not Disturb Tiny Grass is Dreaming

 

What they meant to say: Do not step on the living grass.

30. Wang Seasoned Seaweed

 

What they meant to say: Korean, seasoned seaweed.

31. Soup for Sl***!

 

What they meant to say: ….Who knows!

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

22  −  19  =  

Back to top button